habla sin rodeos. Sus entrevistas de radio reflejan lo curiosa que es; pregunta lo que uno preguntaría si estuviera tranquilo. Escribe con la misma honestidad de sus entrevistas, algo que podría pasar por simplicidad si no fuera tan difícil de lograr. Ahora, Nancy Updike revela algunos de sus secretos en Transom. Te parecerán tan concretos que los registrarás y guardarás hasta la próxima vez que necesites resolver un problema de escritura, lo que probablemente. En una cena organizada por el director de una gran estación de radio pública, escuché al anfitrión decir: “La escritura no es muy importante en las historias de radio, ¿no?”. Pensé: “¿esta persona está borracha? ¿O necesito emborracharme porque he perdido los últimos años tratando de mejorar algo que a nadie le importa?”. Quiero de